АФИША КЛУБЫ ДЖАЗМЕНЫ МУЗЫКА НОВОСТИ СТИЛИ АЛЬБОМЫ ФОТО

Пять знаменитых «летних» джазовых баллад

SUMMERTIME (G. Gershwin/D. Heyward/I. Gershwin)

Разумеется, в нашем ТОПе она первым номером! А как иначе? – Ведь это одна из самых знаменитых и исполняемых джазовых баллад, знакомая наверное даже людям далеким от джаза и музыки в принципе! Ее текст переведен на множество языков, среди которых даже японский, креольский, эсперанто, маори и зулу! Изначально, как известно, это «Колыбельная Клары» из знаменитой оперы «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина. Есть предположение, что в основу мелодии песни легли интонации украинской колыбельной «Ой ходить сон коло вiкон», которую композитор услышал в Нью-Йорке в исполнении Украинского национального хора п/у А. Кошица.

Собственно «джазовым стандартом» эта вещь стала позднее, благодаря блистательным интерпретациям Чарли Паркера, Луи Армстронга, Эллы Фитцджеральд, Майлза Дэвиса и многих других.

Предлагаем вам насладиться записью легендарного джазового дуэта - Луи Армстронга и Эллы Фитцджеральд.

ESTATE (B. Martino/B. Brighetti)

Эта изумительной красоты песня стала знаменитой на весь мир, прежде всего, в исполнении легендарного бразильского гитариста, вокалиста и композитора Жоао Жилберту. И если бы не текст, то ее легко можно было бы принять за бразильскую, - настолько органично ее музыкальная композиция сочетается со стилистикой босса-новы. Тем не менее, родилась песня в Италии в 1960 году – под пером джазового пианиста, вокалиста и композитора Бруно Мартино и композитора и поэта Бруно Бригетти.

«Odio l'estate» («Я ненавижу лето») – эта фраза проходит лейтмотивом через поэтический текст песни. За что же, интересно? – «За то, что оно создало нашу любовь, чтобы потом мне умереть от горя… » - В общем, это песня-исповедь несчастного влюбленного сердца, разбитого когда-то летом…

Есть много изумительных интерпретаций песни Estate, среди которых записи: легендарной американской певицы Ширли Хорн

знаменитого итальянского тенора Андреа Бочелли:

и не менее знаменитого джазового трубача, пианиста и вокалиста Артуро Сандоваля:

THE SUMMER KHOWS (M. Legrand/A. & M. Bergman)

Саундтрек к американскому кинофильму «Лето 42-го» 1971 года, собравшего огромное количество всевозможных наград. Как это нередко случается, музыка из кино вошла в репертуар многих джазовых музыкантов, пополнив впоследствии мировую антологию джазовых стандартов. Безусловно, это песня-шедевр. Можно даже сказать, песня-притча, очень непростая и концептуальная. Удивительная французская утонченность и нежная сентиментальность сочетаются в ней с глубокой жизненной философией – в общем-то, довольно грустной. «Лето знает, оно мудро», - а во всякой мудрости, как известно, много печали: конечно, лето (то есть, аллегорически, человеческая молодость) подарит много приятных минут. Но придет время и оно уступит место осени…

«The Summer Knows» в исполнении легендарной Сары Воан:

UNCE UPON A SUMMERTIME (M. Legrand/J. Mercer/E. Barclay/E. Marnay)

Еще одна великолепная джазовая баллада пера Мишеля Леграна. - Еще одна восхитительно прекрасная французская история любви. Наконец, еще одна потрясающая философская концепция! Романтические прогулки по цветущему городу, уютное кафе, поцелуи, - абсолютное счастье, окутанное… щемящим чувством ностальгии. Ведь все это – лишь воспоминания. К счастью, все в мире циклично: однажды снова придет май, и аромат цветущей сирени (отсюда оригинальное название песни - La Valse des Lilas/"Вальс сирени") вновь наполнит сердца любовью и трепетным предвкушением нового лета!

Потрясающе точно настроение этой песни передал знаменитый американский джазовый трубач Чет Бейкер. 

SAMBA DE VERAO (M. Valle)

На этот раз – 100% бразильский хит! «Летняя самба» - одна из самых знаменитых бразильских песен, с удовольствием исполняемая джазовыми музыкантами по всему миру. Песня о мимолетной влюбленности, в романтическом флёре летней бразильской ночи.

И вот - две интерпретации:

в исполнении Caetano Veloso (только вслушайтесь, как зал поет вместе с музыкантом!):

и англоязычная версия - live с концерта знаменитой канадской певицы и пианистки Дайаны Кролл:

Надежда Походий, арт-директор Клуба Игоря Бутмана facebook.com vk.com instagram.com twitter.com youtube.com

Редакция JazzMap.ru благодарит автора за предоставленный текст и подбор видео.